Why do consumers (and employees) make irrational decisions? Our experts reveal hidden triggers with cutting-edge research and relatable humor.