The metaverse isn’t hype—it’s a new ecosystem. Our innovators map business opportunities in this blurring virtual-real world.